long capital
英 [lɒŋ ˈkæpɪtl]
美 [lɔːŋ ˈkæpɪtl]
网络 长期资本公司; 长期资本
双语例句
- The spectacular implosion of Long Term Capital Management in 1998 has come to symbolise the perils of excessive speculation.
长期资本管理公司在1998年轰然内部崩溃，已经成为过度投机危险的象征。 - Morphing these initiatives into an ability to arbitrage away the differential, however, is still tricky, so long as capital controls persist and short-selling is curbed.
然而，只要中国的资本管制措施和对做空行为的限制依然存在，利用这些举措在两地套利就仍然十分困难。 - Following the collapse of long term capital management more than 10 years ago, a government report called for derivatives market reform.
十多年前，长期资本管理公司（longtermcapitalmanagement）宣告破产，之后出台的一份政府报告呼吁对衍生品市场进行改革。 - The Barnegat fund is one of only a handful of funds still in existence that use the bond trading strategy made infamous by the collapse of Long Term Capital Management in 1998.
1998年长期资本管理基金（LTCM）破产后，债券交易策略开始变得臭名昭著，如今只有少数几家基金仍在使用这种策略，Barnegat便是其中之一。 - Design and Application of Resiliently Supported Long Sleepers for Capital Airport Express
弹性长轨枕在首都机场线的设计与应用 - Yet that event led to global panic in financial markets that ultimately triggered the Long Term Capital Management implosion and significant financial distress.
然而，这个事件引发了全球金融市场的恐慌，并最终导致美国长期资本管理公司（Long-TermCapitalManagement）破产，造成严重的金融灾难。 - The long term capital management crisis had a similar problem.
长期资本管理公司（longtermcapitalmanagement）危机存在同样的问题。 - The Fed again did like what it's doing now; it rescued this company called Long Term Capital Management.
政府现在在做的和那次的很相似；，政府挽救了一种企业叫做长期资本管理公司。 - When the hedge fund long term capital management was imploding in 1998, Mr Buffett gave its managers an hour to accept or reject his terms for a cash infusion.
在1998年长期资本管理公司（long-termcapitalmanagement）濒临崩溃时，巴菲特给了其管理层一个小时的时间来决定，是接受还是拒绝他现金注资的条件。 - After long term capital management imploded in 1997, the models were to blame.
在1997年长期资本管理公司（long-termcapitalmanagement）的垮台中，数学模型也受到指责。 - Suez Canal, with Port Said and Suez at its north and south ends respectively, is 173 kilometers long. capital and largest city of Iraq; located on the Tigris River.
苏伊士运河，北起塞得港，南亚苏伊士港，全程173公里.伊拉克首都及最大城市；位于底格里斯河沿岸。 - Long Term Capital Management was also the victim of a perfect storm.
美国长期资本管理公司（LTCM）也是一场完美风暴的受害者。 - Mr Dudley would also play a crucial role in stabilising the markets in the event of a meltdown, as one of his predecessors, Peter Fisher, did following the near collapse of long term capital management, the hedge fund.
市场一旦出现崩盘，达德利将在稳定市场方面发挥关键作用，就像对冲基金长期资本管理公司（longtermcapitalmanagement）濒临破产之后，其前任之一彼得费希尔（peterfisher）所做的那样。 - We conclude that, as long as capital controls are maintained, the authorities can control offshore deposits unilaterally through reserve requirements.
我们得到结论，只要能维持资本管制，权威机构就可以能通过准备金要求单方面控制境外存款。 - This paper introduces the theory of physical option and its applications in the deferred decisions in long term capital investments, and offers a comparative study in actual scenario of long term investments.
本文引入了实物期权理论，介绍了利用实物期权方法在长期资本投资中进行延迟决策的应用，并通过案例进行对比研究，给出了二者在实际投资决策运用中的比较分析。 - Core staff members are the main force in an enterprise and long term capital.
核心员工是企业的中坚力量，是企业的长期资本。 - The essay analyzes the reasons why every nation Pays so much attention to overseas direct invest-ment in long term capital flows and thus it becomes a main trend in International capital flows from the sta-tus of international capital flowing inevitability and its categories.
本文从国际资本流动的必然性及其分类情况，剖析了作为长期资本流动的海外直接投资倍受各国重视而居国际资本流动主导地位的原因； - Tourist projects and real estate development projects have great differences in land development in that tourist projects have the features of large scale of investment and long capital recovery period, covering relatively complex issues about land and its ownership and use right transfer.
旅游项目和房地产项目在土地开发上有较大的差异，旅游项目规模大、资金回收期长，涉及的土地及其权属转移问题较为复杂。 - Factor endowment is dependent on the long-term capital accumulation and the conditions of economic growth. Furthermore, capital accumulation is dependent on economic saving, investment will, and efficiency of production.
要素禀赋决定于长期的资本积累和经济增长条件，而资本积累决定于经济的储蓄、投资意愿以及生产的效率。 - The economy of distressed backward areas has been operated in substituting labor force on the long edge for capital ( and technology) on the short edge and over exploiting land resources to the utmost.
贫困落后地区的经济运行是以劳动力长边最大限度地替代资本（技术）短边，超强度地开发土地资源维系的。 - In this paper, the deep research on real estate investment is done to establish a decision-making model of the real estate investment market, considering the real estate's characteristics of long capital payback periods, large capital and high risk.
本文针对房地产业投资金额数量大、资金回收期长、风险大等特点，对其进行深入的研究，旨在建立一套投资决策理论模型来指导房地产业投资市场。 - Merger and acquisition ( M& A), as the most fierce way of enterprise competition, has been always focused on for long time in capital market.
企业并购，作为企业间相互竞争最激烈的方式，长久以来一直是资本市场中令人关注的亘古不变的话题。 - However, the economic benefits of public sports venues have been restricted by the relatively large investment scale venues, long capital recovery period and the high maintenance costs.
但是由于场馆投资规模比较大，资金回收周期比较长，维护费用较高等特点制约了公共体育场馆经济效益的获得。 - At the same time, logistic park investment projects construction is a complex system engineering, with long, capital investment can be recovered and cost more than uncertainty, etc. the logistics park investment risks.
于此同时物流园区项目的投资建设又是一个非常庞大的系统工程，具有投资期长、投资规模大、建设实施过程中不确定性因素多等特点。 - No matter, from short-term, in the long run, capital flow is one of important influences of regional economic gap.
不论是从短期，还是从长期来看，资本流动都是影响区域经济差距变化的重要因素之一。 - Stock ownership financing is an important financing form of Chinese listed companies. Through stock ownership financing, the listed companies can absorb the dispersing social capital and transform it into long-term capital.
股权融资是我国上市公司重要融资渠道之一，通过股权融资上市公司得以将社会闲散资金集中起来，并转化为大量的长期产业资本，对上市公司的发展起着重要作用。 - For a long time, Capital Budgeting ( CB) emphasizes on the estimating of future revenue flow and the determining of a reasonable discounted rate, these makes capital budgeting seem like a capital pricing process.
长期以来，资本预算理论的重心是对未来收益流的估计和确定合理的资本折现率，其本质上是一个资产定价问题。 - Mining industry characteristics determine mining financing with a long cycle, capital demand for large, high-risk and periodic characteristics.
矿业行业特点决定了矿业融资具有周期长、资金需求量大、高风险和阶段性特点。 - Real estate industry is typical of capital intensive industry, the industry characteristics of long upstream and downstream industry chain, investment scale, and long capital cycle; determine the real estate industry to require high capital support.
房地产行业属于典型的资金密集型产业，其产业上下游链条长、资金投资规模大、资本占用周期长的行业特点，决定了房地产行业对资本支持要求高而且持久。